影片讲述了米吉(约翰·劳埃德·克鲁兹)和莱达(莎拉·杰罗尼莫)在第二部电影事件后分手后的生活。米吉现在和贝莉(伊莎贝尔·达扎)有关系,而莱达现在在美国生活后是一个更凶猛的女人。
泽子20多岁了,仍然住在父母家里,她喜欢拍摄并收集年长男性的照片。不知何故,她总是发现与年长男性交流更容易。当她最终爱上与她同龄的前同事时,她经历了一种不同的情感觉醒,并发觉了一种内在的力量感。